Grønlandske byer, danske navne og indbyggertal

Mange byer i Grønland har i tidens løb haft både danske og grønlandske navne. Det er som regel de grønlandske navne, der er de originale, men ikke altid. Du finder ofte de gamle, danske navne i historiske skrifter, da det typisk var danskerne, der nedskrev historier.

I dag er det de grønlandske navne, der er de officielle bynavne i Grønland. Herunder ser du en liste over nogle af de grønlandske byers tidligere danske navne. Listen er god at have ved hånden, da ældre, grønlandske kort ofte kun har de danske navne. I daglig tale er det dog de grønlandske navne, der bruges.

Grønlandsk bynavn Dansk bynavn Indbyggertal
Qaanaaq Thule 602
Pituffik Thule Air Base 52
Upernavik Upernavik 1125
Uummannaq Umanak 1447
Qeqertarsuaq Godhavn 840
Ilulissat Jakobshavn 4737
Ilimanaq Claushavn 47
Qasigiannguit Christianshåb 1041
Aasiaat Egedesminde 2977
Kangaatsiaq Kangatsiak 509
Kangerlussuaq Søndre Strømfjord 475
Sisimiut Holsteinsborg 5520
Maniitsoq Sukkertoppen 2516
Nuuk Godthåb 19261
Paamiut Frederikshåb 1209
Narsaq Narssaq 1320
Qaqortoq Julianehåb 3008
Ammassalik/Tasiilaq Angmagssalik 1931
Illoqqortoormiut/Ittoqqortoormiit Scoresbysund 354